НОТАРІАЛЬНО ЗАСВІДЧЕНИЙ ПЕРЕКЛАД

Нотаріальний, присяжний переклад

Обираючи Henalex, ви отримуєте гарантію надійного, достовірного та швидкого перекладу. Завдяки високим стандартам у сфері юридичного перекладу ми доручаємо роботу лише нашій команді професіоналів у даній галузі. Наші перекладачі та коректори мають багатий досвід роботи в юридичній сфері або пройшли ретельну підготовку з юридичного перекладу. У нашій базі даних понад 4000 видів документів.

Далі короткий перелік видів документів, які ми перекладаємо:

УСІ ВИДИ АКТІВ ГРОМАДЯНСЬКОГО СТАНУ
УСІ ВИДИ ПРАВОВИХ АКТІВ
АПОСТИЛЬ
ДОЗВІЛ
СВІДОЦТВО ПРО НАРОДЖЕННЯ
СВІДОЦТВО ПРО ГРОМАДЯНСТВО
РІЗНІ ВИДИ ДОГОВОРІВ
ДИПЛОМ/ДИПЛОМ БАКАЛАВРА
ПОСВІДЧЕННЯ ВОДІЯ
МЕДИЧНА КАРТКА
НОТАРІАЛЬНЕ ПОСВІДЧЕННЯ
ПАСПОРТ/ПОСВІДЧЕННЯ ОСОБИ
ДОВІРЕНІСТЬ
ШЛЮБНИЙ ДОГОВІР
ДОВІДКА З ПОДАТКОВОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

Ми працюємо з більш ніж 150 бельгійськими адвокатами та нотаріусами по всій країні, а наші усні та письмові перекладачі мають акредитацію при наступних судах та інстанціях:

  • Міністерство юстиції («Федеральна державна служба юстиції»)
  • Апеляційний суд Антверпена
  • Суд першої інстанції Антверпена
  • Апеляційний суд Брюсселя
  • Суд першої інстанції Брюсселя
  • Суд першої інстанції Шарлеруа
  • Апеляційний суд Гента
  • Суд першої інстанції Гента
  • Апеляційний суд Монса
  • Суд першої інстанції Монса
  • Суд першої інстанції Намюра
  • Суд першої інстанції Нівеля
Дізнатися вартість
НОТАРІАЛЬНО ЗАСВІДЧЕНИЙ ПЕРЕКЛАД

Нотаріальний, присяжний переклад

Обираючи Henalex, ви отримуєте гарантію надійного, достовірного та швидкого перекладу. Завдяки високим стандартам у сфері юридичного перекладу ми доручаємо роботу лише нашій команді професіоналів у даній галузі. Наші перекладачі та коректори мають багатий досвід роботи в юридичній сфері або пройшли ретельну підготовку з юридичного перекладу. У нашій базі даних понад 4000 видів документів. Далі короткий перелік видів документів, які ми перекладаємо:

УСІ ВИДИ АКТІВ ГРОМАДЯНСЬКОГО СТАНУ
УСІ ВИДИ ПРАВОВИХ АКТІВ
АПОСТИЛЬ
ДОЗВІЛ
СВІДОЦТВО ПРО НАРОДЖЕННЯ
СВІДОЦТВО ПРО ГРОМАДЯНСТВО
РІЗНІ ВИДИ ДОГОВОРІВ
ДИПЛОМ/ДИПЛОМ БАКАЛАВРА
ПОСВІДЧЕННЯ ВОДІЯ
МЕДИЧНА КАРТКА
НОТАРІАЛЬНЕ ПОСВІДЧЕННЯ
ПАСПОРТ/ПОСВІДЧЕННЯ ОСОБИ
ДОВІРЕНІСТЬ
ШЛЮБНИЙ ДОГОВІР
ДОВІДКА З ПОДАТКОВОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

Ми працюємо з більш ніж 150 бельгійськими адвокатами та нотаріусами по всій країні, а наші усні та письмові перекладачі мають акредитацію при наступних судах та інстанціях:

  • Міністерство юстиції («Федеральна державна служба юстиції»)
  • Апеляційний суд Антверпена
  • Суд першої інстанції Антверпена
  • Апеляційний суд Брюсселя
  • Суд першої інстанції Брюсселя
  • Суд першої інстанції Шарлеруа
  • Апеляційний суд Гента
  • Суд першої інстанції Гента
  • Апеляційний суд Монса
  • Суд першої інстанції Монса
  • Суд першої інстанції Намюра
  • Суд першої інстанції Нівеля
Дізнатися вартість

Дізнатися вартість

Ми допоможемо Вам у виконанні будь-яких мовних проектів. Опишіть нам свій проект, і ми надамо вам кошторис протягом максимум 4 годин.

ДІЗНАТИСЯ ПРО ВАРТІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ

HenaleX пропонує Вам свій досвід у багатьох сферах

Технічні, медичні, фінансові та юридичні переклади. Ми також надаємо послуги коректури перекладів, виконаних третіми особами. Ми цінуємо час наших клієнтів і саме тому можемо вкластися в дуже короткі терміни.

Вам потрібен присяжний переклад або легалізація перекладу офіційних документів, таких як свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження, довідка про відсутність запису акту про одруження, диплом, додаток до диплома чи інші документи? Ми допоможемо Вам! Деякі документи, які призначені для використання за кордоном, вимагають додаткової легалізації у Міністерстві юстиції та Міністерстві закордонних справ. Ми також надаємо цю послугу.
Якщо Вам потрібний спеціалізований переклад, ми зможемо Вам допомогти. Ми пропонуємо високоякісний і точний переклад фармацевтичних текстів, що вкрай важливо у цій галузі.
Юридична мова – це окрема мова, якою ми володіємо. Точність, конфіденційність та швидкість виконання – наші основні принципи при виконанні подібного перекладу.
В умовах глобалізації обмін документами, звітами та бухгалтерськими балансами всередині однієї компанії або між партнерами є звичайною практикою. Ми можемо допомогти Вам у веденні такого обміну, щоб уникнути помилок, які можуть виявитися вирішальними.
У кожному виді спорту є своя термінологія, свій специфічний словник зі своїми жаргонізмами та ксенізмами. Наше агентство є спеціалістом в цій сфері. Кожному виду спорту своя термінологія (…).
При виконанні комерційного перекладу необхідно враховувати зовнішні елементи, які формують структуру комунікацій компанії та відображаються у публічних виступах щодо продуктів і брендів цієї компанії. Якщо перекладач не приділяє достатньої уваги цим аспектам, він не зможе виконати якісний переклад.

Юридичний, науковий, спортивний, маркетинговий, медичний, технічний переклад… Під цим ми маємо на увазі передусім цільовий, експертний підхід. Ми не беремо в роботу завдання в сферах, у яких не почуваємося впевнено, оскільки наша репутація професіоналів має першочергове значення.

Ми також можемо допомогти Вам перекласти Ваш веб-сайт. Ми дотримуємося правил SEO просування, щоб переконатися, що він займе якомога вище місце у списку результатів Google.

Вам потрібні послуги з перекладу? Зв’яжіться з нами!